After you file

The IRS might well correct your return since it knows you made the payments.  Wait for our return to be processed and if it happens that your payments were not recognized, you can amend your return to include them.