Are you sure your federal return has a balance due ? Or did they show you a summary of the fed refund - the state balance due for an overall balance due ? If so the state balance due cannot and will not be taken from the federal refund ... in the FILE tab step 2 you will be presented with how you want the fed refund and how you wish to pay the state balance due.
