After you file

that's not possible for form 1040 Individual Tax Return. Once your original return is filed, you can add or correct information by filing Form 1040X. That's the only way. Form1040X reflects the differences between your original return and your true return.
Form 1040X becomes your new tax return.