After you file

Just enter the corrected 1099-MISC. There is no place in TurboTax to indicate it is a corrected form.