I need help with routing number

I put in an old routing number. How do I go back and change it after I have already filed my taxes.