Look at this article at the IRS website on uncorrected W-2s.
While this appears to be a state issue in your case, the IRS may be able to take the lead since it affects multiple states (over-reported in some, under-reported in others).
