Yes, so he will just amend his return to include her - the opposite of what you are doing. He will still have to paper file his amended return, but he will get whatever his original refund was supposed to be now. You should both still wait until you receive your first refunds. And then file the amendments.
