After you file

No, No, and No

1) Prior year returns can't be done on-line.

2) Prior years can't be done via app or e-filed; pay for/download software/forms, then print/sign/mail.

3) You can pay TurboTax to download software, or get forms/instructions free at IRS.gov.