Please use extreme caution and discretion in this matter.
Further, read (carefully) through the information at the link below.
https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/private-debt-collection
