No. Your daughter's SSA-1099 is not your income, and would never be part of your tax return. Your daughter also would not have to file a tax return if this is her only income (or close to it).
Yes, you may have overpaid your taxes last year if you included income that you shouldn't have. Make sure you user the same username as you used to file your 2015 return, and see the instruction below.
https://ttlc.intuit.com/questions/3410543-how-do-i-amend-change-or-correct-a-2015-return-in-turbotax
