Yes, you file a non-resident return (NJ-1040NR).
According to NJ's Department of Revenue, you must file a return if your gross income from all sources for the year is at least $10,000. See link below:
http://www.state.nj.us/treasury/taxation/pdf/current/1040nri.pdf
Be sure to complete your NJ return before completing the NY return.
