Go to the federal taxes page
Go to the other tax situations tab
Scroll down to additional tax payments
That option should be the 4th in the list - see screen shot
You can also use the search box with the phrase - apply federal and jump directly to it.
For the state, unfortunately not all state interviews are the same. It will probably be in the section for estimated payments..
