Try going through the account recovery process for all possible emails. Its likely that you may have more than one account created and the completed return may be in a different one.
Enter the email and you will get an email showing all possible usernames associated with that email -
https://myturbotax.intuit.com/account-recovery/
