Haven't submitted taxes but need to change direct deposit

The direct deposit account saved on file is an old account shared with my ex. He still has the cards for that account. How can I update and put my new account on there