To apply some portion to your 2022 estimated taxes, go to Other Tax Situations -> Additional Tax Payments -> Apply refund to next year, then enter the amount to apply (the amount in excess of $5,000 in this case). TurboTax will then allow only the remaining refund to be used to purchase an I bond.
