@AkinaLONo, I was not being asked to upgrade; the help content was just not available. Though this issue may no longer relevant as the robust version of TurboTax Free File has been discontinued. This user experience does not seem to occur in the paid version of TurboTax.
