The IRS has had a huge backlog of mailed in returns since 2020. Hopefully someone is actually working on it by now. Did you mail certified mail where they had to sign for it?
TurboTax doesn’t provide a refund, they provide the software to file a return. The IRS handles refunds. TurboTax gets no information about your return after filing.
