As you are "Employee TurboTax Specialist" I would have thought you would have an answer. I have a similar situation for 2021... mine is due to a residual 401K payout after leaving the company...
Box 1: 0.38
Box 3: 0.42
Box 4: 0.03
Box 5: 0.42
Box 6: 0.01
Box 12a: D and 0.04
Box 13: Ret Plan checked
Box 16: 0.38
I lean toward deleting this W-2
