You can indicate on the 8915-F that you made a repayment in 2020. It gets filed with this years return you don’t need to amend 2020.
