You would only receive the 1095-A if you purchased your health insurance through the marketplace. If you did not purchase your insurance through the marketplace you would not have a 1095-A and you should answer no to the question.
Your return will not be rejected for this reason as long as you did not have your insurance through the marketplace.
