Yes, that's correct. You are entitled to the additional credit for your son on your 2021 tax return, even though he received a payment himself based on his 2020 tax return, when he was not a dependent. Your son does not have to pay back the payment that he received.
