There is no limit on the amount of refund you can claim via Form 1310 as long as the tax return is filed corrected.
Yes Box C is the correct option in Part I . Additionally, you will also need to fill in Part II.
