Try backspacing through or deleting any spaces in the date field. Then try typing your date in DD/MM/YYYY format.
You may also see a box to the right of the cell, if you click on it, it is a calendar, and the date may be selected from it. (I don't recall seeing a built-in calendar, but a tax return can be a big world to navigate through.)
