I've finally answered my own question. If you go to the FILE tab and then go through and select e-file, you must hit continue, select the returns you want to file, and then hit continue again. The next screen will the ask you about your banking info before you continue to actually file. If you elect to print and mail, you must select that option and then select the returns to print (can't say do not print returns now), and the next screen offers you the banking information entry selection if desired. Don't be hesitant to follow the "continue" steps on the FILE tab to get to the bank information screen before the returns are e-filed or printed.
