I spoke to Sandra in Turbotax customer service today and pointed her to this thread where people have been reporting and complaining about this since 2019, and even people like me who are using the 2021 version of the software are still seeing this issue.
I requested her to (1) communicate to the Turbotax development team about this issue, including sharing this thread and (2) add this thread to my Intuit TurboTax Case #[phone number removed].
I hope they seriously look into this asap and demonstrate some customer obsession here by getting this issue addressed asap.
