You're correct -- the IRS does receive the 1099-B forms but, since you're summarizing the transactions, the presence of the forms helps with the matching process, should it be necessary.
