If you are using a property as a rental unit, you would include the mortgage interest and real estate tax on the schedule E. It does not require you to enter a 1098 in that section so you are fine there. However, you would not be able to double dip and use the mortgage interest and real estate tax for itemized deductions as well.
