Get your taxes done using TurboTax

You have it backwards.

Once you itemize all the SELL details on Form 8949 and e-File there is nothing to mail.

CAUTION: TurboTax is applying its recent undocumented rules and also could be giving you that message wrongly.