Is there any tax due on the capital gains of selling a collectible coin on behalf of a relative, who is not a US citizen, and has never been to the US?

If no taxes are dues, are there still tax forms required to be filed?

What's the proper way to sell on behalf of the relative? must get power of attorney?