It was the right decision to wait a few days. It worked without a hitch today. I don't know what the problem was, but everything's good now.
