The IRS will never ask for EIP1, 2 or 3 to be returned.
Line 30 on your tax return should show the amount of EIP3 for which you qualify but did not get.
If IRS records show the amount was mailed to you, they will zero out Line 30.
