Sounds complicated. Since he will file by mail why doesn’t he just sign his return and mail it himself? He can complete the return on TurboTax by entering a fake tax ID for his wife to make the computer happy and then white out that number on the printed copy with the notation “Tax Id not issued “.
