I'm not sure why you mentioned insurance. She cannot deduct any medical expenses that were paid by insurance, or for which you or she were reimbursed by insurance.
The medical expenses will not reduce her tax unless her total itemized deductions are more than her standard deduction.
