"some of these are 1099-Bs with capital gain implications,"
It is straightforward.
Since you will not get a 1099-B for your share from the accountant, enter your share amounts as "stocks without a 1099-B" sales category C or F.
