Enter both 1099-MISC's on your return as income (this will match what the IRS has received), then deduct one of them as an expense giving description as duplicate 1099-Misc received.
