Hi Yunsun4,
To answer your question, it first depends on if you are considered a non-resident alien, or not.
"An alien is any individual who is not a U.S. citizen or U.S. national. A nonresident alien is an alien who has not passed the green card test or the substantial presence test." Being a student, it is likely you pass the substantial presence test (spending 31+ days in the US this year, and 183 days in the US over the last 3 years), therefore able to file the form 1040, supported by Turbotax.
Non-resident aliens file a form 1040-NR which is possible via sprint tax, but not Turbotax.
Pertaining to not having a US address or phone number, as long as it is not the free version of Turbotax, you should be able to enter a foreign address. For the phone number, there are a few options to leave blank, or enter in a friend or family's number or a dummy number. If needing 2-factor authentication, this should be available by email.
https://ttlc.intuit.com/community/taxes/discussion/register-with-foreign-address/00/1362235
https://ttlc.intuit.com/community/taxes/discussion/how-do-i-enter-a-foreign-contact-phone-number/00/655099
