If you receive a payment over $600 as compensation for services performed, that's small business income and you must report it. You can obtain an EIN for that if you prefer, for the reasons you suggest.
You may not use an EIN as a general proxy for your SSN, for example on a W-2G for casino winnings, or a 1098 for a taxable scholarship.
