From what you're describing this would be taxable income, but not subject to self-employment tax, since the intent isn't to make money. If you have expenses associated with this student position, you can claim those as a negative number, as you suggest.
