I have this exact same situation. TurboTax is telling me I over contributed, but in fact, according to IRS law (TAMRA) I did not.
I'm not sure how to get TurboTax fixed on this. I haven't paid the extra money for "Live" - I'm just hoping that the software can be fixed to correctly report the information?
