Payment Received refers to your TT fees only. When you signed up for Pay with Refund, you agreed to let TT take its fee if your refund was delayed beyond a certain point, so that is likely what happened. TT sends you several emails in advance of that, though. Check the IRS website for the status of your actual tax refund.
