The federal return does not allow a negative number -- it is limited to zero. Under Colorado rules, if the federal taxable income is calculated as a negative number, it is entered as a negative number for Colorado. It isn't limited to zero for CO line 1 purposes.
