When you pay the 1040 tax due online, as you did, you do not enter that on your tax return.
Your Form 1040 will show Amount you owe, and the IRS will see that you already paid before May 17th.
Do not enter as an Estimated Tax payment
