Just for purposes of getting this payment through, change your personal mailing address (Mailing address interview in Personal Info tab) to the US mailing address and zip code you are using for the credit card.
After completing the payment, but before filing, change your personal mailing address back to your actual foreign mailing address.
