Use the current 1098 for the outstanding mortgage principal as that will be the most accurate. However a mortgage that is sold to another lender is not the same as a new mortgage. So the advice to use the old 1098 is not wrong, but is not the most up-to-date amount.
Your outstanding mortgage principal balance is the amount of money you still owe on your home loan.
