I called Customer Service - thank you to the user who gave me the details on how to reach them - and they were able to apply the discount code retroactively.
View solution in original post
