UPDATE: I finally went into my local IRS office (St.Louis) without an appointment. I was able to make an appointment for two days later to meet with one of their experts. All of my problems were finally solved after one short (half an hour) meeting. I know they tell you not to go in without an appointment but that's what finally got this done for me.
