If your wife lives in the US since 2019 and she has SSN, she is a resident for tax purposes.
Social Security and Medicare tax are automatically withheld from employee paychecks. If your wife worked as a contractor, you'll pay those taxes when you file your tax return, the tax software will calculate it without additional actions from you.
