The root problem was that the tax paid during my IRA withdrawal showed up both on the 1099 AND in my manually entered estimated tax payments.
