How to file nominee 1099 with NY state

My father passed away. Some of his interest occurred after his death and, hence, needs to be adjusted on his tax return and entered on mine. On the other hand, interest on his old EE bonds are reported to me, but I am entering it on his tax return as I am allowed to as per IRS documentation.

 

I know how to enter 1099 and how to adjust it on our personal tax returns. However, the instructions I read said that in addition to that I also need to file information returns for the appropriate 1099-INTs with nominee as the payer and the person responsible a payee i.e. from my late father to me and me to my father.

 

Reporting it to the IRS is no issue, I've already done it by getting appropriate forms from them and mailing it. The issue is what to do with NY State. Their instructions state that these forms must be e-filed, but in order to do it, they are requiring a "service account". Their documentation for creating such an account only lists option of filing information returns for businesses, not individual accounts. 

 

Does anybody knows what an individual needs to do?