The taxes that were not paid with Codes M and N will be paid on your tax return now. This will be seen on Schedule 2 and carried to Form 1040, Line 23.
Any adjustments would be reported in the year received and not require an amended 2020 tax return, but your taxes from Code M and N for 2020 will be paid for 2020 and reported as described above.
@benslow
